Un menú especial

Les muestro a continuación video del menú del juego, que trae un tema musical de fondo bien entretenido.

No sé si los notaron en el video, pero en el menú hay un par de nombres muy raros, por lo que los voy a traducir (les dejo la foto para que puedan leer con calma).

En primer lugar vemos a Merry, que lisa y llanamente es una deformación extrema de Mario. Merry 2 es Super Mario Bros. y Merry 1 es Mario Bros.. El otro nombre que no nos dice nada sobre el juego que lo lleva es Dajingang 1. Cuando leí por primera vez el menú, no me imaginé jamás que podría ser Donkey Kong, pero lo es… La milenaria tradición china de renombrar juegos en sus copias pirata siempre está presente.